Auch wenn man als Brite in Spanien sitzt, ist man nicht sicher vor dem langen Arm des US-Schatzministeriums.