GPS-Pionier Magellan hechelt zwar den Konkurrenten TomTom und Garmin im Markt hinterher, doch über Innovationen will man die Lücke wieder schließen.